Ako je Bruno Langua raspoložen da poriče optužbe, ja bih bila srećna da ih ponovim na sudu.
Se apetecer ao Bruno Langlois negar a alegaçäo, terei todo o prazer em repeti-la no tribunal.
Ova zajednica je zaista srećna da ima pastira kao što je on.
Esta comunidade tem sorte de ter um pastor como ele.
Ali bila je srećna, da se pretvara. Kako ja nisam imao ništa da radim, bio sam s njom...
Mas ela estava feliz fingindo, e como eu também não tinha nada melhor para fazer, me senti feliz também, por estar ali com ela.
Ali želim da budem siguran da je mama srećna, da znaš, da bih lakše spavao da znam da je sa momkom koji zna kako da zadovolji damu.
E sabe de uma coisa? Eu acho isso ótimo. Mas eu quero me certificar que minha mãe seja feliz, sabe, e realmente esfriaria minha cabeça, saber que ela está com um cara que sabe como satisfazer uma dama.
Mislim da me pitala da li sam srećna, da li smo ti ja srećni, i bilo mi je tako neprijatno, dok sam pokušavala da shvatim o čemu se radi.
Acredito que me perguntou se era feliz se você e eu somos felizes e me fez sentir muito incômoda considerando o que ocorre.
Bila bih tako srećna da smo se sreli pre 10 godina.
Se tivéssemos nos encontrado 10 anos antes...
A ti? Bila si savršeno srećna da trošiš njegov novac, zar ne, Abigail?
Era muito feliz gastando o dinheiro dele, não é Abigail?
Neću na plivanje sa perverznjacima. onda bih bila više nego srećna da pođem!
Não vou nadar com um pervertido. Bem... Se for só as garotas, eu adoraria ir também!
I budi srećna da si nešto zaradila na njima!
E você deveria se sentir sortuda por conseguir ganhar algum dinheiro.
Bila bi srećna da me neko hoće.
Seria sorte minha, um homem decente querer transar comigo.
Ja sam samo srećna da te vidim.
Só estou feliz em te ver.
Znaš da sam srećna da si ovde, zar ne?
Sabe que estou feliz de tê-lo aqui.
Ko zna da li preporuke svršenih studenata znače nešto uopšte i dalje, ali javite mi kada se prijavi. Biću srećna da napišem jednu.
Não sei se recomendações de ex-alunos ainda valem algo, mas quando ela se inscrever, ficarei feliz em escrever uma.
Rekao sam joj da je to previše, ali ona je rekla da je srećna da pomogne joj Bubala.
Sim, eu falei para ela que era muito, mas ela disse que estava feliz em ajudar seu bubala.
I ja bih bila srećna da imam sve.
Mas eu também ficaria se tivesse tudo.
Ja ću prva biti srećna da te viđam ovde i pretpostavljam da će izvesna riđa antropologinja takođe biti srećna da čuje ovo?
Particularmente, ficarei feliz de vê-lo por aqui, e acho que há uma certa antropóloga ruiva que também vai ficar.
U stvari, mislim da bi većina političara bila srećna da ima ovoliko pristalica.
De fato, acho que muitos políticos ficariam felizes de ter números de pesquisa como esses.
Nije imao pojma da li sam srećna, da li sam imala loš dan, da li sam pod stresom, zbunjena, tako da je to postalo frustrirajuće.
Não tinha ideia se eu estava feliz, se num dia ruim, estressada, confusa, e isso acabou ficando frustrante.
Dakle, ja sam vrlo srećna da vi, znate, radite ovu vrstu stvari, stavljate prezentacije online.
Então, estou muito feliz que voces estejam, sabe, fazendo este tipo de coisa. tornado as palestras disponíveis online.
Bila bih srećna da sednem na kauč sa Meri i zajedno gledamo „Ulicu krunisanja“.
Eu ficaria feliz em me sentar no sofá e assistir a Coronation Street com Mary.
Veoma sam srećna da sam ovde, u Indiji.
Estou muito feliz de estar aqui na Índia.
1.3224868774414s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?